New Spanish-Language Books Releasing in September

The Sisterhood of the Traveling Pants meets Mexikid in this heart-warming novel with illustrations about four friends and the magical bookstore that holds them together.

A powerful debut novel in verse about a neurodivergent seventh grader who dreams of traveling to the stars one day.

César Mallorquí, Spain’s most acclaimed young adult author, returns with a dark, gripping, and utterly addictive thriller.

Life seems to be returning to normal at Aunt Elinor’s house and in her fascinating library, with Resa’s return and Mo (Wizard’s Tongue) once again binding and “healing” ailing books… but danger lurks once more behind the pages and in the garden.

When Mo, Meggie’s father, greets a strange visitor who appears at their home, the girl senses that this person exudes danger—perhaps a grave threat to her father… and so they flee south to the home of Aunt Elinor, owner of one of the most fascinating libraries one could imagine.

Only a few weeks have passed since the White Women took Dustfinger away. Meggie and her parents are living in a peaceful, abandoned farmhouse that almost makes them forget the nightmares they endured at Night Castle, though when darkness falls and Meggie looks impatiently out the window waiting for Farid, she hears the cry of a rook… and then her father disappears into the forest.

The intertwining odysseys of Malcolm and Lyra, their journeys both internal and external, will test their limits and challenge even their most dearly held beliefs.

Can you imagine a world where Mexican animals—like the axolotl or the vaquita—disappeared forever? Or one where you could never taste a mango again, or hear a frog croak? This could happen as a result of pollution and human activity.

Forty-eight teams in a World Cup mean 48 chances to discover different styles of play—but also 48 gateways into geography, history, politics, and culture.

Gonzalo Moreno, sports journalist, doesn’t just tell you about it…He makes you live it. With a vibrant, direct, and intimate style, he immerses you in every match, every play, and every moment that defined a generation. Match by match, minute by minute, follow a team that changed everything. From the opening defeat to Iniesta’s unforgettable goal. The book brings together the voices of the reporters who experienced that summer on the front lines: Miguel Ángel Román, Rodrigo Fáez, Miguel Quintana, Rubén Martín, and Tomás Roncero.

Through beautiful illustrations and eight interactive surprises, you can follow the Little Prince’s journey from planet to planet, help the rose bloom, count sunsets, philosophize with the fox, and explore the desert dunes.