Download high-resolution image
Listen to a clip from the audiobook
audio pause button
0:00
0:00

Juliet respira profundo

Listen to a clip from the audiobook
audio pause button
0:00
0:00
Una historia audaz sobre la transición a la edad adulta de una chica queer que busca su lugar en el mundo.  
 
Juliet Milagros Palante es una adolescente lesbiana puertorriqueña, nacida en el Bronx.  
 
Aún está “en el clóset”, aunque no tanto como ella cree. Una noche antes de viajar a Portland, Oregón, donde ha logrado conseguir un trabajo de verano con su escritora feminista favorita, Juliet le confiesa la verdad a su familia. Pero cuando su anuncio oficial no sale como esperaba, está convencida de que su madre no le volverá a hablar.
 
Pero, Juliet tiene un plan. Bueno, más o menos. Su trabajo con la legendaria autora Harlowe Brisbane, la autoridad suprema en el feminismo, en la anatomía de las mujeres, y en temas “gay”, seguramente le ayudarán a descifrar cómo funciona esto de ser lesbiana y puertorriqueña. Excepto que Harlowe es blanca. Y no viene del Bronx. Y definitivamente no tiene todas las respuestas…
 
En un verano rebosante de fiestas queer, rematado por una aventurilla romántica con una bibliotecaria motociclista y mezclado con intensas exploraciones de raza e identidad, Juliet aprende lo que significa salir del clóset y encajar en el mundo, en su familia y dentro de sí misma.

ENGLISH DESCRIPTION
A People magazine Best Book of Fall 2019An Amazon Best Young Adult Book of 2019 "F***ing outstanding." -Roxane Gay, New York Times bestselling author

Juliet Milagros Palante is a self-proclaimed closeted Puerto Rican baby dyke from the Bronx. Only, she's not so closeted anymore. Not after coming out to her family the night before flying to Portland, Oregon, to intern with her favorite feminist writer--what's sure to be a life-changing experience. And when Juliet's coming out crashes and burns, she's not sure her mom will ever speak to her again. 
But Juliet has a plan--sort of. Her internship with legendary author Harlowe Brisbane, the ultimate authority on feminism, women's bodies, and other gay-sounding stuff, is sure to help her figure out this whole "Puerto Rican lesbian" thing. Except Harlowe's white. And not from the Bronx. And she definitely doesn't have all the answers . . . 
In a summer bursting with queer brown dance parties, a sexy fling with a motorcycling librarian, and intense explorations of race and identity, Juliet learns what it means to come out--to the world, to her family, to herself.
Gabby Rivera is a Bronx-born queer Puerto Rican babe on a mission to create the wildest, most fun stories ever. She's the first Latina to write for Marvel comics, penning the solo series AMERICA about America Chavez, a portal-punching queer Latina powerhouse. In 2017, Gabby was named one of the top comic creators by the SyFy network, and one of NBC's #Pride30 Innovators. Gabby now makes magic on both coasts, currently residing in California. She writes for all the sweet baby queers and her mom. View titles by Gabby Rivera
“Deslumbrante, graciosa, conmovedora… todo lo bueno”. –Roxane Gay, autora de Hambre: memorias de mi cuerpo

Juliet respira profundo es asombrosa. Esta es la amiga que siempre he querido ver en la literatura, traída a la vida de la mano de Rivera”.—Elizabeth Acevedo, ganadora del National Book Award y autora de Poet X

“Franca. Poderosa. Honesta. Juliet respira profundo es un luminoso viaje de autodescubrimiento. A través del despertar de Juliet, Rivera nos desafía a salirnos de las sombras y hacia la luz, recordándonos que la rebelión comienza por amarse a sí mismo en la infinidad de sus formas”. –Samira Ahmed, autora de Love Hate & Other Filters e Internment

“Rivera capta las decepciones y posibilidades que resultan cuando entendemos que las soluciones de la vida sólo las encuentra uno mismo”. –New York Times Book Review

“Refleja la vida del adolescente…en todo su desordenado y confuso esplendor”. –Publisher’s Weekly

“Un torbellino sobre la transición a la edad adulta que te deja sin aliento”. –Kirkus Reviews

“Una graciosa historia que te romperá el corazón…Una novela poderosa”. --SLC

“La clase de libro que describe el agridulce dolor de crecer, exactamente como se debe”. –Lambda Literary

“El genio de Gabby Rivera es su habilidad de hacerte llorar y reír en el mismo párrafo. Juliet respira profundo es poderosa”. –Zoraida Cordova, autora de Labyrinth Lost y Bruja Born

“Intensa, amorosa, sensual, cierta y exuberantemente viva. Gabby Rivera es la voz que necesitan los jóvenes adultos y Juliet respira profundo es una novela que cautivará a todas las mujeres jóvenes en busca de sí mismas”. –Malinda Lo, autora de Ash

“Este libro es un himno al feminismo interseccional. La voz de Gabby Rivera es potente—conmovedora, viva y desbordante de sentimiento. Leer este libro me generó una mezcla de emociones—a veces lloré de alegría y otras tuve que confrontar mis propios prejuicios. Juliet respira profundo es una historia llena de ideas poderosas sobre la identidad sexual, racial y política. Es un libro que se quedará contigo”. –Britta Lundin, autora de Ship It

Juliet respira profundo es la novela que necesitaba desesperadamente al crecer como unx Latinx queer. El corazón y el alma de Juliet saltan de la página mientras ella lleva a los lectores en su viaje desde el Bronx hasta Portland. Su historia de autodescubrimiento es oportuna e iluminante y sé que inspirará a lxs adolescentes queer a ser ellos mismos”. –Mark Oshiro, autor de Anger is a Gift

About

Una historia audaz sobre la transición a la edad adulta de una chica queer que busca su lugar en el mundo.  
 
Juliet Milagros Palante es una adolescente lesbiana puertorriqueña, nacida en el Bronx.  
 
Aún está “en el clóset”, aunque no tanto como ella cree. Una noche antes de viajar a Portland, Oregón, donde ha logrado conseguir un trabajo de verano con su escritora feminista favorita, Juliet le confiesa la verdad a su familia. Pero cuando su anuncio oficial no sale como esperaba, está convencida de que su madre no le volverá a hablar.
 
Pero, Juliet tiene un plan. Bueno, más o menos. Su trabajo con la legendaria autora Harlowe Brisbane, la autoridad suprema en el feminismo, en la anatomía de las mujeres, y en temas “gay”, seguramente le ayudarán a descifrar cómo funciona esto de ser lesbiana y puertorriqueña. Excepto que Harlowe es blanca. Y no viene del Bronx. Y definitivamente no tiene todas las respuestas…
 
En un verano rebosante de fiestas queer, rematado por una aventurilla romántica con una bibliotecaria motociclista y mezclado con intensas exploraciones de raza e identidad, Juliet aprende lo que significa salir del clóset y encajar en el mundo, en su familia y dentro de sí misma.

ENGLISH DESCRIPTION
A People magazine Best Book of Fall 2019An Amazon Best Young Adult Book of 2019 "F***ing outstanding." -Roxane Gay, New York Times bestselling author

Juliet Milagros Palante is a self-proclaimed closeted Puerto Rican baby dyke from the Bronx. Only, she's not so closeted anymore. Not after coming out to her family the night before flying to Portland, Oregon, to intern with her favorite feminist writer--what's sure to be a life-changing experience. And when Juliet's coming out crashes and burns, she's not sure her mom will ever speak to her again. 
But Juliet has a plan--sort of. Her internship with legendary author Harlowe Brisbane, the ultimate authority on feminism, women's bodies, and other gay-sounding stuff, is sure to help her figure out this whole "Puerto Rican lesbian" thing. Except Harlowe's white. And not from the Bronx. And she definitely doesn't have all the answers . . . 
In a summer bursting with queer brown dance parties, a sexy fling with a motorcycling librarian, and intense explorations of race and identity, Juliet learns what it means to come out--to the world, to her family, to herself.

Author

Gabby Rivera is a Bronx-born queer Puerto Rican babe on a mission to create the wildest, most fun stories ever. She's the first Latina to write for Marvel comics, penning the solo series AMERICA about America Chavez, a portal-punching queer Latina powerhouse. In 2017, Gabby was named one of the top comic creators by the SyFy network, and one of NBC's #Pride30 Innovators. Gabby now makes magic on both coasts, currently residing in California. She writes for all the sweet baby queers and her mom. View titles by Gabby Rivera

Praise

“Deslumbrante, graciosa, conmovedora… todo lo bueno”. –Roxane Gay, autora de Hambre: memorias de mi cuerpo

Juliet respira profundo es asombrosa. Esta es la amiga que siempre he querido ver en la literatura, traída a la vida de la mano de Rivera”.—Elizabeth Acevedo, ganadora del National Book Award y autora de Poet X

“Franca. Poderosa. Honesta. Juliet respira profundo es un luminoso viaje de autodescubrimiento. A través del despertar de Juliet, Rivera nos desafía a salirnos de las sombras y hacia la luz, recordándonos que la rebelión comienza por amarse a sí mismo en la infinidad de sus formas”. –Samira Ahmed, autora de Love Hate & Other Filters e Internment

“Rivera capta las decepciones y posibilidades que resultan cuando entendemos que las soluciones de la vida sólo las encuentra uno mismo”. –New York Times Book Review

“Refleja la vida del adolescente…en todo su desordenado y confuso esplendor”. –Publisher’s Weekly

“Un torbellino sobre la transición a la edad adulta que te deja sin aliento”. –Kirkus Reviews

“Una graciosa historia que te romperá el corazón…Una novela poderosa”. --SLC

“La clase de libro que describe el agridulce dolor de crecer, exactamente como se debe”. –Lambda Literary

“El genio de Gabby Rivera es su habilidad de hacerte llorar y reír en el mismo párrafo. Juliet respira profundo es poderosa”. –Zoraida Cordova, autora de Labyrinth Lost y Bruja Born

“Intensa, amorosa, sensual, cierta y exuberantemente viva. Gabby Rivera es la voz que necesitan los jóvenes adultos y Juliet respira profundo es una novela que cautivará a todas las mujeres jóvenes en busca de sí mismas”. –Malinda Lo, autora de Ash

“Este libro es un himno al feminismo interseccional. La voz de Gabby Rivera es potente—conmovedora, viva y desbordante de sentimiento. Leer este libro me generó una mezcla de emociones—a veces lloré de alegría y otras tuve que confrontar mis propios prejuicios. Juliet respira profundo es una historia llena de ideas poderosas sobre la identidad sexual, racial y política. Es un libro que se quedará contigo”. –Britta Lundin, autora de Ship It

Juliet respira profundo es la novela que necesitaba desesperadamente al crecer como unx Latinx queer. El corazón y el alma de Juliet saltan de la página mientras ella lleva a los lectores en su viaje desde el Bronx hasta Portland. Su historia de autodescubrimiento es oportuna e iluminante y sé que inspirará a lxs adolescentes queer a ser ellos mismos”. –Mark Oshiro, autor de Anger is a Gift

Books for Native American Heritage Month

In celebration of Native American Heritage Month this November, Penguin Random House Education is highlighting books that detail the history of Native Americans, and stories that explore Native American culture and experiences. Browse our collections here: Native American Creators Native American History & Culture

Read more

2024 Middle and High School Collections

The Penguin Random House Education Middle School and High School Digital Collections feature outstanding fiction and nonfiction from the children’s, adult, DK, and Grupo Editorial divisions, as well as publishers distributed by Penguin Random House. Peruse online or download these valuable resources to discover great books in specific topic areas such as: English Language Arts,

Read more

PRH Education High School Collections

All reading communities should contain protected time for the sake of reading. Independent reading practices emphasize the process of making meaning through reading, not an end product. The school culture (teachers, administration, etc.) should affirm this daily practice time as inherently important instructional time for all readers. (NCTE, 2019)   The Penguin Random House High

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more