English Is Not Easy

A Visual Guide to the Language

A cheeky, sophisticated, and strikingly illustrated guide that leaves generic English reference books in the dust
 
When prominent Barcelona-based illustrator Luci Gutiérrez found herself tuning out in English class, she used her love of drawing to help retain what she’d learned. Ditching the kind of bland and useless phrases that fill most English textbooks, Gutiérrez uses whimsical characters, cheeky dialogue, and even insults to bring vocabulary, grammar, and usage topics to life.
 
Nearly forty-seven million people in the United States speak a language other than English at home, and even most native speakers struggle with subtle distinctions, such as when to use “whether” as opposed to “if.” (For example: I wonder whether I should have added a little more poison to his tea.) Already published to wide acclaim abroad, English Is Not Easy is sure to delight grammar mavens and students of English in America.
Luci Gutiérrez studied illustration at Barcelona’s renowned art institute Escola Massana and moved into book illustration after a few years of working in advertising and media. View titles by Luci Gutiérrez

About

A cheeky, sophisticated, and strikingly illustrated guide that leaves generic English reference books in the dust
 
When prominent Barcelona-based illustrator Luci Gutiérrez found herself tuning out in English class, she used her love of drawing to help retain what she’d learned. Ditching the kind of bland and useless phrases that fill most English textbooks, Gutiérrez uses whimsical characters, cheeky dialogue, and even insults to bring vocabulary, grammar, and usage topics to life.
 
Nearly forty-seven million people in the United States speak a language other than English at home, and even most native speakers struggle with subtle distinctions, such as when to use “whether” as opposed to “if.” (For example: I wonder whether I should have added a little more poison to his tea.) Already published to wide acclaim abroad, English Is Not Easy is sure to delight grammar mavens and students of English in America.

Author

Luci Gutiérrez studied illustration at Barcelona’s renowned art institute Escola Massana and moved into book illustration after a few years of working in advertising and media. View titles by Luci Gutiérrez

Books for Native American Heritage Month

In celebration of Native American Heritage Month this November, Penguin Random House Education is highlighting books that detail the history of Native Americans, and stories that explore Native American culture and experiences. Browse our collections here: Native American Creators Native American History & Culture

Read more

2024 Middle and High School Collections

The Penguin Random House Education Middle School and High School Digital Collections feature outstanding fiction and nonfiction from the children’s, adult, DK, and Grupo Editorial divisions, as well as publishers distributed by Penguin Random House. Peruse online or download these valuable resources to discover great books in specific topic areas such as: English Language Arts,

Read more

PRH Education High School Collections

All reading communities should contain protected time for the sake of reading. Independent reading practices emphasize the process of making meaning through reading, not an end product. The school culture (teachers, administration, etc.) should affirm this daily practice time as inherently important instructional time for all readers. (NCTE, 2019)   The Penguin Random House High

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more