Praga / Prague

Paperback
$7.95 US
4.91"W x 6.07"H x 0.19"D  
On sale Mar 23, 2020 | 72 Pages | 9788439736332
Grades 9-12 + AP/IB
Llega a Poesía Portátil la faceta más personal de Manuel Vázquez Montalbán con Praga, uno de los poemarios más destacados de un escritor inabarcable.

Manuel Vázquez Montalbán fue un hombre definitivamente polifónico en su escritura, pues su obra alberga desde la novela policiaca, con un inolvidable Pepe Carvalho, hasta ensayos sobre fútbol, libros sobre gastronomía y artículos periodísticos. Vázquez Montalbán, además, escribía versos y se sentía muy orgulloso de esta faceta, aunque sea probablemente la menos conocida de su carrera. En Praga encontramos algunos de sus versos más representativos, breves estrofas, de estilo costumbrista, que son el resultado de su compromiso con su época y el reflejo de su vida cotidiana.

«O acaso no sea Praga una ciudad una sinfonia

ni la Historia ni una vida ni este libro

acaso sea simplemente una metáfora.»

ENGLISH DESCRIPTION

We get to experience Manuel Vazquez Montalban’s most personal side as he joins the “Portable Poetry” collection with Prague, one of the most outstanding poems by an inexhaustible writer.
 
Manuel Vazquez Montalban was definitely a multifaceted man in his writing, his literary work includes police novels, with the unforgettable Pepe Carvalho, to essays about soccer, books on food and cooking, and newspaper articles. In addition, Vazquez Montalban wrote verses and felt very proud of this part of his writing, although it is probably the least known of his career. In Prague we find some of his most representative verses, short stanzas, in a traditional style, which are the result of his commitment to his era, and the reflection of his daily life.
 
«Or perhaps Prague is not a city nor a symphony
neither history nor a life nor this book
perhaps it is simply a metaphor.”
Manuel Vázquez Montalbán nació en Barcelona en 1939. Novelista, poeta y ensayista, sus escritos se caracterizan por la ironía y por una visión crítica y demoledora de la realidad social. Entre su extensísisma obra destacan El estranguladorLos alegres muchachos de AztavaraEl pianistaPigmalión y otros relatosPanfleto desde el Planeta de los simiosEscritos subnormalesContra los gourmetsHistoria y comunicación socialCrónica sentimental de EspañaEl escriba sentadoCuartetoMemoria y deseo, o La aznaridad entre muchos otros, sin contar los más de veinte títulos protagonizados por su detective Carvalho. Falleció en Bangkok en octubre de 2003.
Manuel Vazquez Montalban View titles by Manuel Vazquez Montalban

About

Llega a Poesía Portátil la faceta más personal de Manuel Vázquez Montalbán con Praga, uno de los poemarios más destacados de un escritor inabarcable.

Manuel Vázquez Montalbán fue un hombre definitivamente polifónico en su escritura, pues su obra alberga desde la novela policiaca, con un inolvidable Pepe Carvalho, hasta ensayos sobre fútbol, libros sobre gastronomía y artículos periodísticos. Vázquez Montalbán, además, escribía versos y se sentía muy orgulloso de esta faceta, aunque sea probablemente la menos conocida de su carrera. En Praga encontramos algunos de sus versos más representativos, breves estrofas, de estilo costumbrista, que son el resultado de su compromiso con su época y el reflejo de su vida cotidiana.

«O acaso no sea Praga una ciudad una sinfonia

ni la Historia ni una vida ni este libro

acaso sea simplemente una metáfora.»

ENGLISH DESCRIPTION

We get to experience Manuel Vazquez Montalban’s most personal side as he joins the “Portable Poetry” collection with Prague, one of the most outstanding poems by an inexhaustible writer.
 
Manuel Vazquez Montalban was definitely a multifaceted man in his writing, his literary work includes police novels, with the unforgettable Pepe Carvalho, to essays about soccer, books on food and cooking, and newspaper articles. In addition, Vazquez Montalban wrote verses and felt very proud of this part of his writing, although it is probably the least known of his career. In Prague we find some of his most representative verses, short stanzas, in a traditional style, which are the result of his commitment to his era, and the reflection of his daily life.
 
«Or perhaps Prague is not a city nor a symphony
neither history nor a life nor this book
perhaps it is simply a metaphor.”

Author

Manuel Vázquez Montalbán nació en Barcelona en 1939. Novelista, poeta y ensayista, sus escritos se caracterizan por la ironía y por una visión crítica y demoledora de la realidad social. Entre su extensísisma obra destacan El estranguladorLos alegres muchachos de AztavaraEl pianistaPigmalión y otros relatosPanfleto desde el Planeta de los simiosEscritos subnormalesContra los gourmetsHistoria y comunicación socialCrónica sentimental de EspañaEl escriba sentadoCuartetoMemoria y deseo, o La aznaridad entre muchos otros, sin contar los más de veinte títulos protagonizados por su detective Carvalho. Falleció en Bangkok en octubre de 2003.
Manuel Vazquez Montalban View titles by Manuel Vazquez Montalban

Books for Latinx & Hispanic Heritage Month

Penguin Random House Education is proud to celebrate Latinx & Hispanic Heritage Month, which runs annually from September 15th through October 15th. We are highlighting the works of our authors and illustrators from the Latinx and Hispanic community, whose stories and characters have a profound impact on our society. Here is a selection of titles

Read more

2024 Middle and High School Collections

The Penguin Random House Education Middle School and High School Digital Collections feature outstanding fiction and nonfiction from the children’s, adult, DK, and Grupo Editorial divisions, as well as publishers distributed by Penguin Random House. Peruse online or download these valuable resources to discover great books in specific topic areas such as: English Language Arts,

Read more

PRH Education High School Collections

All reading communities should contain protected time for the sake of reading. Independent reading practices emphasize the process of making meaning through reading, not an end product. The school culture (teachers, administration, etc.) should affirm this daily practice time as inherently important instructional time for all readers. (NCTE, 2019)   The Penguin Random House High

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more