La profecía equivocada / The Wrong Prophecy

Este drama de internado mágico con un giro de mito griego sería perfecto para colecciones de fantasía en español.–Sharon Sherman, School Library Journal

Luchar contra los dioses no estaba en el temario. Pero toca examen final.

¿Y si los protagonistas de los mitos fueran reales y tus decisiones pudiesen cambiar el destino del mundo?

Ya, a mí también me pareció una locura hasta que me sucedió.

Me llamo CLEO, y mudarme a una nueva ciudad no estaba precisamente entre mis cosas favoritas del mundo. Tampoco lo eran las clases de Cultura Clásica, aunque sí que fascinaban a mi nuevo amigo, LEO.

Por si fuera poco, ARES, nuestro profesor cree que tenemos algo en común... Parece ser que una misteriosa profecía nos une al destino del mundo (¡lo normal, vaya!).

Si ya veía complicado aprobar la asignatura, imagínate ahora, que además debemos luchar contra sus protagonistas... e intentar no morir en el intento.

******

¿Por qué este libro es tan endiosadamente increíble?

-Una edición de lujo con acabados únicos y espectaculares

- Escrito por Víctor Sabaté, especializado en literatura infantil y juvenil y gran conocedor de la mitología y con las preciosas ilustraciones de Amagoia Aguirre

- Una historia con nuevas y alucinantes interpretaciones de un tema estrella: la mitología.

- Los mejores ingredientes: acción, adrenalina y giros nunca vistos. ¡Y unos personajes que llegan para arrasar con los dioses! ¿Estás preparado para ayudarles?

- Aventuras para todos los públicos: ¡Chicas, chicos, bienvenidos al equipo Ares!

- Un universo donde los lectores querrán quedarse para siempre, al más puro estilo de fenómenos como Percy Jackson.

*****

SITUACIÓN ACTUAL:

¿Ares? Inconsciente.

¿Leo? Asustado

¿Yo? Equipada con una espada, un escudo y unas sandalias aladas, y enfrentándome a... serios problemas.

Esta es una historia fuera de lo común... ¡Prepárate para luchar contra los dioses y visitar los lugares más increíbles en una odisea para salvar al mundo!

ENGLISH DESCRIPTION

This magical boarding school drama with a Greek myth twist would be perfect for Spanish-language ­fantasy collections.–Sharon Sherman, School Library Journal

Battling gods was not in the curriculum. But it’s a final.
What if the protagonists of myths were real, and your decisions could change the fate of the world?

Yeah, I thought it was crazy too, until it happened to me.
My name is CLEO, and moving to a new city was not exactly among my favorite things to do in the world. Neither were my Classic Culture classes, though my new friend, LEO, finds them fascinating.

To top it off, ARES, our professor, thinks we have something in common... It seems a mysterious prophecy links us to the fate of the world (just normal, you know!)

If I already thought passing his course was going to be complicated, imagine now, that we must also fight its protagonists... while trying not to die.

******

Why is this book so amazingly deified?

-Deluxe edition with a unique and spectacular finish.

-Written by Víctor Sabaté, specialized in children’s and young adult literature, and mythology connoisseur. With Amagoia Aguirre’s beautiful illustrations.

-A story with new and hallucinating interpretations of a star subject—mythology.

-The best ingredients: action, adrenaline, never-before-seen twists. And characters that obliterate gods! Are you ready to help them?

-An adventure for all ages: Girls, boys, welcome to team Ares!

-A universe where readers will want to stay forever, in the purest style of phenomena like Percy Jackson.

Víctor Sabaté (Barcelona, 1976) es escritor, editor y traductor. Se licenció en Ciencias Políticas y tiene estudios de posgrado en escritura creativa y traducción.

Ha traducido libros de ensayo sobre filosofía y humanidades y de literatura infantil y juvenil. Es autor de, entre otras, la novela El joven Nathaniel Hathorne (2012). En la actualidad, está centrado en la literatura infantil y juvenil.
★ Gr 4-7– A remarkable story for middle grade readers who will relish teenage Cleo’s self-deprecating narration as the antiquity historian’s daughter who has tricks up her sleeve. A high school field trip to Mount Parnassus goes awry at Apollo’s temple. With fellow student Leo, Cleo starts questioning the local mayor’s authority, and each explores how their newly discovered, supernatural powers might help save Nueva Delfos. Interspersed between chapters are Leo’s detailed notes about the ancients. This offers glimpses at the rich mythology about self-serving gods and flawed humans just as it has been preserved in Greek lore for centuries. Cleo makes hasty decisions while learning how to harness her strengths, and Leo serves as her perfect foil. His methodical pursuit of the truth, which requires no fanfare, nicely grounds their journey throughout this tale. Witty Cleo wears goddess Athena’s winged sandals but marches to the beat of her own drum. She doesn’t disappoint, becoming worthy of her peers’ trust and leading friends to safety by book’s end. Spanish-language readers will root for Cleo and Leo as they face unforeseen dangers to make room for themselves in Sabaté’s fictional Greek pantheon. VERDICT This magical boarding school drama with a Greek myth twist would be perfect for Spanish-language ­fantasy collections.–Sharon Sherman, School Library Journal

About

Este drama de internado mágico con un giro de mito griego sería perfecto para colecciones de fantasía en español.–Sharon Sherman, School Library Journal

Luchar contra los dioses no estaba en el temario. Pero toca examen final.

¿Y si los protagonistas de los mitos fueran reales y tus decisiones pudiesen cambiar el destino del mundo?

Ya, a mí también me pareció una locura hasta que me sucedió.

Me llamo CLEO, y mudarme a una nueva ciudad no estaba precisamente entre mis cosas favoritas del mundo. Tampoco lo eran las clases de Cultura Clásica, aunque sí que fascinaban a mi nuevo amigo, LEO.

Por si fuera poco, ARES, nuestro profesor cree que tenemos algo en común... Parece ser que una misteriosa profecía nos une al destino del mundo (¡lo normal, vaya!).

Si ya veía complicado aprobar la asignatura, imagínate ahora, que además debemos luchar contra sus protagonistas... e intentar no morir en el intento.

******

¿Por qué este libro es tan endiosadamente increíble?

-Una edición de lujo con acabados únicos y espectaculares

- Escrito por Víctor Sabaté, especializado en literatura infantil y juvenil y gran conocedor de la mitología y con las preciosas ilustraciones de Amagoia Aguirre

- Una historia con nuevas y alucinantes interpretaciones de un tema estrella: la mitología.

- Los mejores ingredientes: acción, adrenalina y giros nunca vistos. ¡Y unos personajes que llegan para arrasar con los dioses! ¿Estás preparado para ayudarles?

- Aventuras para todos los públicos: ¡Chicas, chicos, bienvenidos al equipo Ares!

- Un universo donde los lectores querrán quedarse para siempre, al más puro estilo de fenómenos como Percy Jackson.

*****

SITUACIÓN ACTUAL:

¿Ares? Inconsciente.

¿Leo? Asustado

¿Yo? Equipada con una espada, un escudo y unas sandalias aladas, y enfrentándome a... serios problemas.

Esta es una historia fuera de lo común... ¡Prepárate para luchar contra los dioses y visitar los lugares más increíbles en una odisea para salvar al mundo!

ENGLISH DESCRIPTION

This magical boarding school drama with a Greek myth twist would be perfect for Spanish-language ­fantasy collections.–Sharon Sherman, School Library Journal

Battling gods was not in the curriculum. But it’s a final.
What if the protagonists of myths were real, and your decisions could change the fate of the world?

Yeah, I thought it was crazy too, until it happened to me.
My name is CLEO, and moving to a new city was not exactly among my favorite things to do in the world. Neither were my Classic Culture classes, though my new friend, LEO, finds them fascinating.

To top it off, ARES, our professor, thinks we have something in common... It seems a mysterious prophecy links us to the fate of the world (just normal, you know!)

If I already thought passing his course was going to be complicated, imagine now, that we must also fight its protagonists... while trying not to die.

******

Why is this book so amazingly deified?

-Deluxe edition with a unique and spectacular finish.

-Written by Víctor Sabaté, specialized in children’s and young adult literature, and mythology connoisseur. With Amagoia Aguirre’s beautiful illustrations.

-A story with new and hallucinating interpretations of a star subject—mythology.

-The best ingredients: action, adrenaline, never-before-seen twists. And characters that obliterate gods! Are you ready to help them?

-An adventure for all ages: Girls, boys, welcome to team Ares!

-A universe where readers will want to stay forever, in the purest style of phenomena like Percy Jackson.

Author

Víctor Sabaté (Barcelona, 1976) es escritor, editor y traductor. Se licenció en Ciencias Políticas y tiene estudios de posgrado en escritura creativa y traducción.

Ha traducido libros de ensayo sobre filosofía y humanidades y de literatura infantil y juvenil. Es autor de, entre otras, la novela El joven Nathaniel Hathorne (2012). En la actualidad, está centrado en la literatura infantil y juvenil.

Praise

★ Gr 4-7– A remarkable story for middle grade readers who will relish teenage Cleo’s self-deprecating narration as the antiquity historian’s daughter who has tricks up her sleeve. A high school field trip to Mount Parnassus goes awry at Apollo’s temple. With fellow student Leo, Cleo starts questioning the local mayor’s authority, and each explores how their newly discovered, supernatural powers might help save Nueva Delfos. Interspersed between chapters are Leo’s detailed notes about the ancients. This offers glimpses at the rich mythology about self-serving gods and flawed humans just as it has been preserved in Greek lore for centuries. Cleo makes hasty decisions while learning how to harness her strengths, and Leo serves as her perfect foil. His methodical pursuit of the truth, which requires no fanfare, nicely grounds their journey throughout this tale. Witty Cleo wears goddess Athena’s winged sandals but marches to the beat of her own drum. She doesn’t disappoint, becoming worthy of her peers’ trust and leading friends to safety by book’s end. Spanish-language readers will root for Cleo and Leo as they face unforeseen dangers to make room for themselves in Sabaté’s fictional Greek pantheon. VERDICT This magical boarding school drama with a Greek myth twist would be perfect for Spanish-language ­fantasy collections.–Sharon Sherman, School Library Journal