The Ultimate Japanese Phrasebook

1800 Sentences for Everyday Use (free audio download)

Paperback
$24.95 US
5-1/4"W x 7-1/8"H
On sale Sep 02, 2025 | 320 Pages | 9781568366470

See Additional Formats
The Ultimate Japanese Phrasebook is an ambitious new phrasebook for students who want to improve their speaking and listening skills. The book features 1,800 expressions for daily use, in English and Japanese, with the Japanese presented in both native script and roman letters. Topics include basic greetings, self-introductions, talking about the weather, getting around, ordering at a restaurant, visiting a Japanese friend’s home, special events (birthdays, funerals, weddings, baby’s birth), and much, much more.


What sets this book apart from others is its focus on sentence-level utterances. Many phrasebooks present loads of useful vocabulary, but provide little or no guidance on how to use those words in actual sentences. The Ultimate Japanese Phrasebook shows readers how Japanese sentences work. All the sentences are of the sort learners are likely to use in Japan, whether as students or professionals.


Throughout the book, key vocabulary is listed along the bottom of each page, allowing learners to build on what they already know. And there are notes and special columns on usage and communication strategies.


Best of all, the book comes with a free MP3 audio CD containing all the sentences read aloud, with feeling, in both English and Japanese, so that readers can casually listen on their iPods or in their cars.
KIT PANCOAST NAGAMURA, a Tokyo resident since 1991, has a Ph.D. in literature and has won various teaching and writing awards. She works as a freelance writer and editor, and as an acquisitions editor at Kodansha Ltd. She has authored or coauthored three English-language phrase books for Japanese learners of English. She regularly writes for the Japan Times and other media outlets.


KYOKO TSUCHIYA was born in Nagoya, Japan, and graduated from the Tokyo University Faculty of Liberal Arts, where she majored in American studies. She is a professional translator. Among the works she has rendered into Japanese are Emotional Intelligence (Daniel Goleman), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Rebecca Wells), and The Yearling (Marjorie Kinnan Rawlings).
Kit Pancoast Nagamura View titles by Kit Pancoast Nagamura

About

The Ultimate Japanese Phrasebook is an ambitious new phrasebook for students who want to improve their speaking and listening skills. The book features 1,800 expressions for daily use, in English and Japanese, with the Japanese presented in both native script and roman letters. Topics include basic greetings, self-introductions, talking about the weather, getting around, ordering at a restaurant, visiting a Japanese friend’s home, special events (birthdays, funerals, weddings, baby’s birth), and much, much more.


What sets this book apart from others is its focus on sentence-level utterances. Many phrasebooks present loads of useful vocabulary, but provide little or no guidance on how to use those words in actual sentences. The Ultimate Japanese Phrasebook shows readers how Japanese sentences work. All the sentences are of the sort learners are likely to use in Japan, whether as students or professionals.


Throughout the book, key vocabulary is listed along the bottom of each page, allowing learners to build on what they already know. And there are notes and special columns on usage and communication strategies.


Best of all, the book comes with a free MP3 audio CD containing all the sentences read aloud, with feeling, in both English and Japanese, so that readers can casually listen on their iPods or in their cars.

Author

KIT PANCOAST NAGAMURA, a Tokyo resident since 1991, has a Ph.D. in literature and has won various teaching and writing awards. She works as a freelance writer and editor, and as an acquisitions editor at Kodansha Ltd. She has authored or coauthored three English-language phrase books for Japanese learners of English. She regularly writes for the Japan Times and other media outlets.


KYOKO TSUCHIYA was born in Nagoya, Japan, and graduated from the Tokyo University Faculty of Liberal Arts, where she majored in American studies. She is a professional translator. Among the works she has rendered into Japanese are Emotional Intelligence (Daniel Goleman), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Rebecca Wells), and The Yearling (Marjorie Kinnan Rawlings).
Kit Pancoast Nagamura View titles by Kit Pancoast Nagamura

May is Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month

Join us this month and beyond to celebrate the cultures and contributions of Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders. Browse a curated selection of fiction and nonfiction books by AANHPI creators that we are sure your students will love. Find our collections of titles here: Middle School High School

Read more

2024 Middle and High School Collections

The Penguin Random House Education Middle School and High School Digital Collections feature outstanding fiction and nonfiction from the children’s, adult, DK, and Grupo Editorial divisions, as well as publishers distributed by Penguin Random House. Peruse online or download these valuable resources to discover great books in specific topic areas such as: English Language Arts,

Read more

PRH Education High School Collections

All reading communities should contain protected time for the sake of reading. Independent reading practices emphasize the process of making meaning through reading, not an end product. The school culture (teachers, administration, etc.) should affirm this daily practice time as inherently important instructional time for all readers. (NCTE, 2019)   The Penguin Random House High

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more