Los niños leen esta historia como una aventura, pero los adultos la viven como una pesadilla. Coraline es mi novela más extraña, la que más tiempo me ha llevado y de la que más orgulloso me siento. —Neil Gaiman

Coraline acaba de mudarse a una vieja mansión envuelta en niebla. Mientras sus padres trabajan, la niña se entretiene explorando el lugar. En el salón, descubre con recelo una puerta que primero da a una pared de ladrillos...y luego a un mundo fantástico y atrayente, curiosamente parecido al suyo.

ENGLISH DESCRIPTION


“Children read this story as an adventure, but grownups live it as a nightmare. Coralineis my oddest novel, the one that has taken me the longestto write, and the one I am most proud of,” Neil Gaiman.

Coraline just moved to an old mansion surrounded by mist. While her parents are at work, the girl entertains herself exploring the place. Inthe living-room, she warily finds a door leading first to a brick wall... and then to a fantastic alluring world, curiously similar to hers
Neil Gaiman es un escritor unánimemente reconocido por la crítica y ganador de numerosos galardones, entre los que destacan el Premio Mundial de Fantasía y el Premio Bram Stoker. Autor de novelas de fantasía para adultos como American Gods, Neverwhere y Stardust -que el año 2000 obtuvo el Premio de la Asociación Americana de Bibliotecas- y de una famosa antología de relatos cortos titulada Humo y espejos, el prestigio internacional de Gaiman se debe a su libro infantil El día que cambié a papá por dos peces de colores (ilustrado por Dave McKean), así como a la serie de cómics protagonizada por Sandman. Coraline es su primera obra dedicada exclusivamente al público juvenil.

Aurélie Neyret es una aclamada ilustradora de Lyon. Los diarios de Cereza fue su primer libro.
additional book photo
additional book photo
additional book photo

About

Los niños leen esta historia como una aventura, pero los adultos la viven como una pesadilla. Coraline es mi novela más extraña, la que más tiempo me ha llevado y de la que más orgulloso me siento. —Neil Gaiman

Coraline acaba de mudarse a una vieja mansión envuelta en niebla. Mientras sus padres trabajan, la niña se entretiene explorando el lugar. En el salón, descubre con recelo una puerta que primero da a una pared de ladrillos...y luego a un mundo fantástico y atrayente, curiosamente parecido al suyo.

ENGLISH DESCRIPTION


“Children read this story as an adventure, but grownups live it as a nightmare. Coralineis my oddest novel, the one that has taken me the longestto write, and the one I am most proud of,” Neil Gaiman.

Coraline just moved to an old mansion surrounded by mist. While her parents are at work, the girl entertains herself exploring the place. Inthe living-room, she warily finds a door leading first to a brick wall... and then to a fantastic alluring world, curiously similar to hers

Author

Neil Gaiman es un escritor unánimemente reconocido por la crítica y ganador de numerosos galardones, entre los que destacan el Premio Mundial de Fantasía y el Premio Bram Stoker. Autor de novelas de fantasía para adultos como American Gods, Neverwhere y Stardust -que el año 2000 obtuvo el Premio de la Asociación Americana de Bibliotecas- y de una famosa antología de relatos cortos titulada Humo y espejos, el prestigio internacional de Gaiman se debe a su libro infantil El día que cambié a papá por dos peces de colores (ilustrado por Dave McKean), así como a la serie de cómics protagonizada por Sandman. Coraline es su primera obra dedicada exclusivamente al público juvenil.

Aurélie Neyret es una aclamada ilustradora de Lyon. Los diarios de Cereza fue su primer libro.

Photos

additional book photo
additional book photo
additional book photo

2024 Middle and High School Collections

The Penguin Random House Education Middle School and High School Digital Collections feature outstanding fiction and nonfiction from the children’s, adult, DK, and Grupo Editorial divisions, as well as publishers distributed by Penguin Random House. Peruse online or download these valuable resources to discover great books in specific topic areas such as: English Language Arts,

Read more

PRH Education High School Collections

All reading communities should contain protected time for the sake of reading. Independent reading practices emphasize the process of making meaning through reading, not an end product. The school culture (teachers, administration, etc.) should affirm this daily practice time as inherently important instructional time for all readers. (NCTE, 2019)   The Penguin Random House High

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more